Откопала в старых записях польского друга @shrug_off в ЖЖ
TwitterО Боже! ЛЮБОВЬ TAKИ и его чертово чувство юмора. XDDD
ситуация имеет место в Twitter, не так ли? это что-то вроде разговора Таки и его басиста... Я перепостил этот разговор слово слово (ну кроме ругательств, чтобы никого не смущать) XDDD
Ryo (басист Таки): говядина лучшее мясо в мире.
Така @Ryo: Ну и свинина тоже.[прим. @shrug_off: Хотя я хотел бы перевести его как "свиньи'...]
Така: Эй! почему бы нам не пойти и наловить свиней?
кто-то @Така: это можно сделать в Тайване! Дикие свиньи являются типичными там, я смотрел в новостях.
Така: Хорошо! давайте собираться на Тайвань!
кто-то @Така: пожалуйста, приезжайте в Тайвань, у нас есть отличное пиво *смеется* (мое прим.: как ни странно, но Така любит водку, но на всех фото с пьянок он с бокалами пива)
Така: Тайвань прекрасна. [台湾恐るべし]
Така @Ryo: мы собираемся в Тайвань!
Ryo @Така: эээ.. Иии.. Я сплю ... *Потом*
Така @Ryo: и мы будем ходить на охоту на диких свиней вместе в Тайване.
Ryo @Така: забудьте об этом *смеется*
Така @Ryo: Эй, это такая вещь!
@музыка:
DDT – Рок-н-ролл дядя Миша
@темы:
defspiral,
Кто здесь? (с),
twitter